El diseño en Tokyo se respira. Como me gustaria poder darme un garbeo por Shibuya..

Design in Tokyo is everywhere. How I wished I could take a walk over Shibuya again!

東京でデザイナはいっぱいありますね～　アア、も一度渋谷で散歩をしたいよ！

Loft Shibuya

Este video lo hice hace bastante. Desde el puente de Omotesando, un tren como tantos que va hacia la estacion de Shibuya, a lo lejos.

This video was taken some time ago. From omotesando bridge, a train like others, that goes to Shibuya station.

Cruce de Shibuya

Cruce de Shibuya / Shibuya's cross

Este es el famoso cruce por el que al dia pasan mas personas del mundo... ¿no? jeje si, hace honor a su nombre. A veces, en el edificio de en frente se proyecta la imagen de la gente que va a cruzar.
Puedes ver a gente levantando las manos para saludar.

This is the famous cross which holds the biggest amount of people crossing per day, isn't it? Yeah, you can say that lol. Sometimes, the building just in front of it projects a real time video of the people who is about to cross.
You may se someone raising hands to say hi.

Shibuya

En Shibuya nunca sabes lo que te vas a encontrar.

In Shibyta you never know what you're going to find.